English
“Pido que el domingo del próximo 25 de julio sea un día dedicado en la Iglesia en Polonia a la solidaridad con las víctimas de las inundaciones y tormentas en Europa”, escribió el Presidente de la Conferencia Episcopal Polaca, el arzobispo Stanislaw Gądecki, en la convocatoria de una jornada de solidaridad con las víctimas de las tormentas en Polonia, Alemania, Bélgica y Holanda.
El presidente del episcopado subrayó que la Iglesia en Polonia quiere apoyar a los afectados por la catástrofe con la oración y el sacrificio. “Pedimos a Dios esperanza para los que han sufrido y un espíritu de solidaridad, atención y corresponsabilidad para que todas las personas de bien puedan ayudar a las víctimas”, escribió.
“Pido que, en este día, en las Santas Misas, especialmente durante la oración de los fieles, se rece por las víctimas, y que, después de la Misa, se recojan fondos que Cáritas Polonia les transmitirá”, se lee en la convocatoria.
Oficina de Prensa de la Conferencia Episcopal Polaca
Publicamos el texto completo de la Convocatoria:
LLAMADA
DEL PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL POLACA
PARA UNA JORNADA DE SOLIDARIDAD CON LAS VÍCTIMAS DE LAS TORMENTAS
EN POLONIA, ALEMANIA, BÉLGICA Y PAÍSES BAJOS
(A leer en las capillas e iglesias el domingo 18 de julio)
En los últimos días, hemos sido testigos de muchos dramas humanos causados por violentas tormentas e inundaciones, tanto en nuestra patria como en Alemania, Bélgica y los Países Bajos. Muchas familias han perdido todo, y los medios de comunicación informan de muertos y desaparecidos, especialmente en Alemania.
Como Iglesia en Polonia, queremos apoyar a los afectados con nuestras oraciones y ofrendas. Pedimos a Dios esperanza para los que han sufrido y un espíritu de solidaridad, atención y corresponsabilidad para que todas las personas de bien puedan ayudar a las víctimas.
Pido que el domingo del próximo 25 de julio sea un día dedicado en la Iglesia en Polonia a la solidaridad con las víctimas de las inundaciones y tormentas en Europa. Pido que, en este día, en las Santas Misas, especialmente durante la oración de los fieles, se rece por las víctimas, y que, después de la Misa, se recojan fondos que Cáritas Polonia les transmitirá.
Al mismo tiempo, transmito a los Presidentes de las Conferencias Episcopales de Alemania, Holanda y Bélgica la expresión de nuestro apoyo, asegurándoles de la cercanía espiritual de la Iglesia en Polonia.
Doy la bendición pastoral a todos los fieles.
+ Stanisław Gądecki
Arzobispo Metropolitano de Poznan
Presidente de la Conferencia Episcopal Polaca
Vicepresidente del Consejo de las Conferencias Episcopales Europeas (CCEE)
Varsovia, 16 de julio de 2021
