La beatificazione del Cardinale Stefan Wyszyński e di Madre Elżbieta Róża Czacka, il documento sulla formazione del clero, la pastorale nella Chiesa dopo la pandemia, la visita „ad limina Apostolorum” – questi sono i temi principali della 389.ma Sessione Plenaria della Conferenza Episcopale Polacca si è tenuta l’11 e 12 giugno a Kalwaria Zebrzydowska.

Nel primo giorno dei lavori, che cadeva nella solennità del Sacratissimo Cuore di Gesù, i Vescovi hanno rinnovato l’Atto di Consacrazione del Popolo Polacco al Sacro Cuore di Gesù nel 100.mo anniversario di questo evento.

In considerazione del miglioramento della situazione pandemica nel paese, i Vescovi hanno accolto con favore la decisione del governo di modificare le restrizioni sanitarie nelle chiese e nei luoghi di culto e hanno deciso all’unanimità di abolire la dispensa dalla partecipazione alla Messa domenicale e alle festività prescritte. Questa dispensa sarà abolita contemporaneamente in tutte le diocesi a partire dal 20 giugno prossimo.

Durante i lavori, i Vescovi hanno esaminato il documento di studio della Commissione Pastorale della Conferenza Episcopale Polacca (KEP) intitolato „Sfide pastorali per la Chiesa in Polonia durante e dopo la pandemia„, che presenta un’analisi delle attività pastorali selezionate, intraprese durante la pandemia e indica le sfide affrontate dai responsabili in forma pastorale.

Nel corso della Sessione Plenaria, i Vescovi hanno preso nota dello stato dei preparativi per la beatificazione del card. Stefan Wyszyński e di madre Elżbieta Róża Czacka. La beatificazione congiunta, che si svolgerà il 12 settembre alle ore 12.00 nel Tempio della Divina Provvidenza di Varsavia-Wilanów, sarà presieduta dal Card. Marcello Semeraro, Legato Pontificio, Prefetto della Congregazione per le Cause dei Santi. „La cerimonia sarà degna e modesta, secondo le misure rese possibili dalla pandemia in fase calante” – si legge nel comunicato.

Durante i lavori è stato anche presentato il calendario della visita „ad limina Apostolorum” prevista per ottobre. „La visita sarà un momento di rinnovamento del legame con il Santo Padre, di preghiera comune, di scambio di pensieri, di discernimento e di definizione delle priorità della vita e della missione della Chiesa in Polonia per i prossimi anni” – hanno affermato i Vescovi.

Inoltre, i Vescovi hanno accolto i nuovi principi per la formazione sacerdotale in Polonia presentati nel documento „La Via della Formazione dei Sacerdoti in Polonia. Ratio institutionis sacerdotalis pro Polonia” approvati dalla Congregazione per il Clero, in collaborazione con la Congregazione per l’Educazione Cattolica. Entreranno in vigore il 1.mo ottobre 2021.

Al termine, i Vescovi hanno ringraziato tutti gli insegnanti, gli educatori e i catechisti per il loro faticoso lavoro di insegnamento e educazione in un anno scolastico che sta per finire e che è stato segnato dalla pandemia. „Grazie alla dedizione di questo gruppo professionale, l’insegnamento non è mai stato interrotto e, unitamente alle conoscenze trasmesse, gli studenti hanno ricevuto sostegno spirituale” – si legge nel comunicato.

Al termine dei lavori, i Vescovi hanno impartito la benedizione pastorale sui Polacchi in Patria e su coloro che risiedono all’estero.

Ufficio Stampa della Conferenza Episcopale Polacca

Pubblichiamo il testo integrale del Comunicato:

Comunicato della 389.ma Sessione Plenaria della Conferenza Episcopale Polacca

Nei giorni 11 e 12 giugno 2021, sotto la presidenza dell’Arcivescovo Stanisław Gądecki, si è svolta a Kalwaria Zebrzydowska la 389.ma Sessione Plenaria della Conferenza Episcopale Polacca.

  1. Nel primo giorno dei lavori, che cadeva nella Solennità del Sacratissimo Cuore di Gesù, i Vescovi hanno compiuto un pellegrinaggio a Cracovia dove, durante la celebrazione eucaristica celebrata nella Basilica dei Padri Gesuiti, hanno rinnovato, dopo cento anni, l’Atto di Consacrazione del Popolo Polacco al Sacratissimo Cuore di Gesù. Questo evento eccezionale ci ricorda che il cuore della Chiesa è l’amore illimitato di Dio per l’uomo.
  2. In considerazione del miglioramento della situazione pandemica nel paese, i Vescovi hanno accolto con favore la decisione del governo di modificare le restrizioni sanitarie nelle chiese e negli edifici destinati al culto religioso. Hanno inoltre deciso all’unanimità di abolire la dispensa dalla partecipazione alla messa domenicale e nei giorni festivi. Tale dispensa sarà abolita contemporaneamente in tutte le diocesi a partire dal 20 giugno prossimo. I Vescovi esprimono una profonda comunione con le persone colpite dalla pandemia. Manifestano la loro gratitudine a tutti coloro che si sono impegnati nell’aiuto ai bisognosi, in particolare al servizio sanitario, per la loro opera dedicata ai malati e ai sofferenti. Si appellano a tutti i fedeli ad essere sensibili e solidali e a mostrare la normale bontà umana a coloro che ne hanno bisogno. Chiedono a tutti i sacerdoti e pastori di dedicare generosamente il loro tempo alle famiglie, ai bambini e ai giovani durante le prossime vacanze, permettendo loro di sperimentare la vicinanza di Dio, la gioia del Vangelo e la cura della Chiesa.
  3. I Vescovi hanno esaminato il documento di studio della Commissione Pastorale della KEP intitolato „Sfide pastorali per la Chiesa in Polonia durante e dopo la pandemia„. Sono state analizzate le attività pastorali selezionate, intraprese durante la pandemia e sono state identificate le sfide da affrontare dai responsabili per la forma della pastorale. Il documento richiama, tra l’altro, l’attenzione alla necessità di risvegliare una fede viva nei cuori dei fedeli, allo sviluppo di una pastorale più personale, alla formazione delle parrocchie come famiglia di famiglie e comunità di comunità, nonché a un atteggiamento aperto di dialogo verso il mondo.
  4. I Vescovi hanno preso nota dello stato dei preparativi per la beatificazione del Card. Stefan Wyszyński e di madre Elżbieta Róża Czacka. La cerimonia si svolgerà domenica 12 settembre alle ore 12:00. Il luogo della celebrazione sarà il Tempio della Divina Provvidenza a Varsavia-Wilanów. Questa beatificazione congiunta sarà presieduta dal Card. Marcello Semeraro, Legato Pontificio, Prefetto della Congregazione per le Cause dei Santi. La cerimonia sarà degna e modesta, secondo le misure rese possibili dalla pandemia in fase calante.
  5. Durante i lavori i Vescovi hanno preso del calendario della visita „ad limina Apostolorum” prevista per ottobre. Oltre agli incontri nei singoli Dicasteri e all’udienza con il Santo Padre Francesco, i Vescovi celebreranno l’Eucaristia nelle quattro Basiliche Maggiori di Roma. La visita sarà un momento di rinnovamento del legame con il Santo Padre, di preghiera comune, di scambio di pensieri, di discernimento e di definizione delle priorità della vita e della missione della Chiesa in Polonia per i prossimi anni.
  6. I Vescovi hanno accolto l’approvazione da parte della Congregazione per il Clero, in collaborazione con la Congregazione per l’Educazione Cattolica, dei nuovi principi per la formazione sacerdotale in Polonia presentati nel documento „La Via della Formazione dei Sacerdoti in Polonia. Ratio institutionis sacerdotalis pro Polonia”. Tali norme entreranno in vigore il 1.mo ottobre 2021. Il documento è la risposta alle recenti linee guida della Congregazione, alle esigenze delle persone che hanno la vocazione e tiene conto dell’attuale situazione della Chiesa in Polonia.
  7. I Vescovi ringraziano tutti gli insegnanti, gli educatori e i catechisti per il loro faticoso lavoro di insegnamento e educazione nell’anno scolastico che sta per finire. È stato particolarmente difficile perché è stato vissuto durante la pandemia. Grazie alla dedizione di questo gruppo professionale, l’insegnamento non è mai stato interrotto e, unitamente alle conoscenze trasmesse, gli studenti hanno ricevuto sostegno spirituale. Possano dunque le prossime vacanze essere un tempo di riposo segnato dalla benedizione di Dio sia per gli insegnanti che per gli studenti.

Nello spirito dell’Atto appena compiuto di Consacrazione della Polonia al Sacratissimo Cuore di Gesù nei restanti giorni del mese di giugno, affidiamo in particolare al Cuore di Gesù le nostre famiglie, la nostra Patria e l’opera di rinnovamento della Chiesa in Polonia. Raccomandando tutti i Connazionali alla speciale intercessione della Madonna di Kalwaria, i Vescovi impartiscono una benedizione pastorale sui Polacchi in patria e su coloro che risiedono all’estero.

Firmato: i Pastori della Chiesa cattolica in Polonia presenti alla 389.ma Sessione Plenaria della Conferenza Episcopale Polacca.

Kalwaria Zebrzydowska, 12 giugno 2021

(Tradotto dal polacco da M. Olmo / Ufficio per le Comunicazioni Estere della Conferenza Episcopale Polacca)