Il Presidente dell’Episcopato: il 5 settembre – Giornata della Solidarietà con gli Afgani

27-08-2021
563

Domenica 5 settembrenella Chiesa in Polonia si celebrerà la „Giornata della solidarietà con gli Afgani”. L’Arcivescovo Stanisław Gądecki, Presidente della Conferenza Episcopale Polacca, ha rivolto un appello ai pastori e aifedelidella Chiesa cattolica in Polonia per la preghiera e l’aiutomateriale per gli afgani.

I vescovi, riuniti il 25 agosto scorso a Jasna Góra durante il Consiglio dei Vescovi Diocesani, hannosostenutoall’unanimitàl’idea di una collettanazionale in favoredegli afgani che soffrono a causa del cambio di potere nel loro Paese. Pertanto, il Presidente dell’EpiscopatoPolacco ha indetto la „Giornata di solidarietà con gli afgani”.

„Ascoltando la voce di Papa Francesco, che ha chiesto a tutte le persone di buonavolontà di ‚pregareil Dio della pace affinchécessiilfrastuonodellearmi e le soluzionipossanoesseretrovate al tavolo del dialogo’, faccioappelloaipastori e aifedelidella Chiesa in Polonia per la preghiera e l’aiutomateriale per il popolo sofferente dell’Afghanistan” – ha scritto Mons. Gądeckinell’appellospeciale.

Si è appellatoaffinchèdomenica 5 settembre in ognichiesa e cappella in Polonia durante la preghierauniversale si preghi Dio per la pace in Afghanistan e per ilpopoloafghano, mentre al termine della S. Messa si organizzi una raccoltafondi in loro favore. I fondiraccoltisarannodestinati al sostegno a lungo termine delle attività della Caritas per i migranti e i rifugiati, sia in Polonia che all’estero.

Come comunicatodal Presidente dell’Episcopato, in collaborazione con la Caritas in Pakistan, inizierà un interventoumanitario di tremesi di aiutiimmediati per circa 1.500 famiglie. L’ArcivescovoGądecki ha sottolineato anche che in Polonia sonogiàattiviCentri per Migranti e Rifugiatigestiti da Caritas Polska e dalle Caritas diocesane. Caritas Polskalancerà un programmanazionale di sostegno per i rifugiatinellanostra patria – dall’assistenzaspirituale, psicologica e sociale, all’assistenzalinguistica, legale e medica, allaconsulenzaprofessionale, al sostegnointerculturale e al sostegno al volontariatoparrocchiale e allacomunicazione con i media – si leggenell’appello.

Ufficio Stampa della Conferenza Episcopale Polacca

Pubblichiamo il testo integrale dell’Appello:

APPELLO
DEL PRESIDENTE DELLA CONFERENZA DELL’EPISCOPATO POLACCO
PER UNA GIORNATA DI SOLIDARIETÀ CON GLI AFGANI


Da alcunesettimaneassistiamo a eventidrammatici in Afghanistanlegati al cambio di potere.

Moltemigliaia di afgani tentano di salvare la vita e la salute fuggendodalPaese, cercando aiutonellacomunitàinternazionale.

Ascoltando la voce di Papa Francesco, che ha chiesto a tutte le persone di buonavolontà di „pregareil Dio della pace affinchécessiilfrastuonodellearmi e le soluzionipossanoesseretrovate al tavolo del dialogo”, faccioappelloaipastori e aifedelidella Chiesa in Polonia per la preghiera e l’aiutomateriale per ilpopolosofferentedell’Afghanistan.

In relazione a quantosopra, stabilisco che domenica 5 settembreprossimosia la „Giornatadellasolidarietà con gliafghani”. Ringraziotutti i Vescovi che durante ilConsigliodeiVescovidiocesani a Jasna Góra il 25 agosto scorsohannosostenutoall’unanimitàl’idea di una collettanazionale a questoscopo.

Faccioappelloaffinchèdomenica 5 settembre in ognichiesa e cappella in Polonia durante la preghierauniversale si preghi Dio per la pace in Afghanistan e per ilpopoloafghano, mentre al termine della S. Messa si organizzi una raccoltafondi in loro favore.

I fondiraccoltisarannodestinati al sostegno a lungo termine delleattivitàdella Caritas per i migranti e i rifugiati, sia in Polonia che all’estero. In collaborazione con la Caritas in Pakistan, ilPaese con ilgruppopiù numeroso di rifugiati afgani, inizierà un interventoumanitario di aiutoimmediatodelladurata di tremesi per circa 1.500 famiglie.

In Polonia sonogiàattiviCentri per Migranti e Rifugiatigestiti da Caritas Polska e Caritas diocesana. Caritas Polskalancerà un programmanazionale di sostegno per i rifugiatinellanostra patria – dall’assistenzaspirituale, psicologica e sociale, all’assistenzalinguistica, legale e medica, allaconsulenzaprofessionale, al sostegnointerculturale e al sostegno al volontariatoparrocchiale e allacomunicazione con i media.

Ringrazio fin da ora tutti i fedeli per la positiva risposta al mioappello, confidando che i polacchimostreranno ancora una volta il loro nobilecuore.

✠ Stanisław Gądecki
Arcivescovo Metropolita di Poznań
Presidente della Conferenza Episcopale Polacca
Vicepresidente del Consiglio delle Conferenze Episcopali Europee (CCEE)

Tradotto dal polacco da M. Olmo / Ufficio per le Comunicazioni Estere della Conferenza Episcopale Polacca