English
Niech Małe Dziecię – Przedwieczny Bóg błogosławi w Nowym Roku, napełniając nieustannie radością Ewangelii i rozjaśniając mrok codzienności – napisał abp Stanisław Gądecki, Przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski w imieniu wiernych i pasterzy Kościoła rzymskokatolickiego w Polsce. Przewodniczący Episkopatu przekazał życzenia z okazji obchodzonych dziś Świąt Bożego Narodzenia wiernym Kościoła prawosławnego na ręce wielce błogosławionego Sawy, metropolity warszawskiego i całej Polski, Zwierzchnika Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego.
Pełna treść życzeń:
Warszawa, dnia 7 stycznia 2019 roku
Wasza Eminencjo,
Kościół prawosławny na całym świecie, w tym Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny, obchodzi dziś Uroczystość Bożego Narodzenia.
W imieniu wiernych i pasterzy Kościoła katolickiego w Polsce chciałbym złożyć Waszej Eminencji oraz wszystkim wiernym Kościoła prawosławnego, jak najserdeczniejsze życzenia. Swoją myślą obejmuję szczególnie rodziny, osoby starsze, samotne i chore.
W najstarszym kanonie bożonarodzeniowym, pochodzącym z archaicznego zbioru Iadgari czytamy:
Z łona Dziewicy zjawiłeś się,
Niewypowiedziany,
i zbawiłeś od zniszczenia życie nasze
jako Miłościwy.
Ty wybawiłeś nas od fałszu idoli,
Chryste Boże nasz,
i zbawiłeś Narodzeniem Twoim,
Miłujący Człowieka.
(…).
Dziewica dzisiaj Nadprzyrodzonego rodzi,
i ziemia grotę dla Niedostępnego przynosi
pasterze z aniołami wychwalają
z naszego bowiem powodu rodzi się Małe Dziecię,
Przedwieczny Bóg.
Życzę wiec Waszej Eminencji, aby doświadczał wraz ze swoimi wiernymi owej odradzającej mocy, którą sam Niewypowiedziany – Chrystus Miłościwy – przyniósł na świat w tajemnicy Bożego Narodzenia.
Niech Miłujący Człowieka, pośród pozornych, choć pociągających dróżek współczesności, wskazuje prawdziwą drogę, którą mamy podążać w stronę wieczności.
Niech Małe Dziecię – Przedwieczny Bóg błogosławi w Nowym Roku, napełniając nieustannie radością Ewangelii i rozjaśniając mrok codzienności.
✠ Stanisław Gądecki
Arcybiskup Metropolita Poznański
Przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski
Wiceprzewodniczący Rady Konferencji Episkopatów Europy (CCEE)
__________________
Jego Eminencja
Wielce Błogosławiony
SAWA
Prawosławny Metropolita Warszawski i całej Polski
