Numer 10 miesięcznika «L'Osservatore Romano» po polsku w 2016 r.

«Nas, braci w wierze i nadziei, która nie zawodzi, łączy głębokie pragnienie, aby chrześcijanie Wschodu i Zachodu mogli czuć się częścią jednego i jedynego Kościoła. Obydwaj jesteśmy świadomi, że głosy naszych braci i sióstr, przeżywających obecnie momenty skrajnego niepokoju, zobowiązują nas do szybszego postępowania drogą pojednania i jedności» - napisał Papież Franciszek w przedmowie do książki wydanej z okazji 25. rocznicy wyboru Bartłomieja I na patriarchę Konstantynopola.  Nosi ona tytuł  «Batholomew Apostle and Visionary», jej autorem jest dziennikarz George Stephanopoulos, a ukazała się w Stanach Zjednoczonych. Zawiera również wspomnienie Papieża seniora, a także teksty m.in. rabina Davida Rosena, abpa Rowana Williamsa, Joe Bidena i Ala Gore'a. W najnowszym numerze publikujemy w naszym tłumaczeniu przedmowę Franciszka i refleksję Benedykta XVI, a także teksty z papieskich  podróży do Asyżu, Gruzji i Azerbejdżanu, o silnym zabarwieniu ekumenicznym.

W tym miesiącu dodatek «kobiety kościół świat» poświęcony był tematowi  gwałtu jako narzędzia wojny. Otwiera go wywiad z baronową Joyce Anelay, sekretarzem stanu ds. Commonwealthu i ONZ w brytyjskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych, zatytułowany «Niebezpieczniej jest być kobietą niż żołnierzem», natomiast w cyklu poświęconym kobietom w Starym Testamencie prezentujemy postać Estery. Teksty te można znaleźć na naszej stronie internetowej:

http://www.osservatoreromano.va/pl/supplement/dlaczego-gwalty

Dorota Swat