Dekret Ogólny Konferencji Episkopatu Polski w sprawie sankcji karnych o charakterze finansowym

Dekret promulgacji
Dekretu Ogólnego Konferencji Episkopatu Polski
w sprawie sankcji karnych o charakterze finansowym  

Warszawa, dnia 26 lutego 2026 roku

SEP D/2.8.11-19

DEKRET

Księga VI Kodeksu Prawa Kanonicznego, w kan. 1311, stanowi, że: „Kościół posiada przyrodzone i własne prawo karania sankcjami karnymi wiernych, którzy popełnili przestępstwo”. Księga ta została zreformowana przez papieża Franciszka; w związku z tym w niektórych przypadkach zaistniała konieczność doprecyzowania norm prawa karnego na poziomie Konferencji Episkopatu.

Konferencja Episkopatu Polski, podczas 402. Zebrania Plenarnego, w dniu 14 października 2025 r. w Gdańsku, działając na podstawie kan. 1336 § 2, n. 2 oraz kan. 1336 § 4, n. 5, w związku z kan. 455 Kodeksu Prawa Kanonicznego oraz art. 18 Statutu Konferencji Episkopatu Polski z 2009 r., ustanowiła zasady określania wysokości kar ekspiacyjnych o charakterze finansowym. Dekret ogólny w tej sprawie uzyskał recognitio Dykasterii ds. Biskupów, udzielone pismem z dnia 26 stycznia 2026 r. (Prot. N. 770/2005), wraz ze zgodą na jego promulgację.

Na podstawie kan. 8 § 2 Kodeksu Prawa Kanonicznego niniejszym promulguję Dekret Ogólny Konferencji Episkopatu Polski w sprawie sankcji karnych o charakterze finansowym. Dekret wchodzi w życie z dniem 1 marca 2026 r. Promulgacja następuje poprzez ogłoszenie tekstu dekretu na oficjalnej stronie internetowej Konferencji Episkopatu Polski oraz przez jego publikację w organie urzędowym „Akta Konferencji Episkopatu Polski”.

✠ Tadeusz Wojda SAC
Arcybiskup Metropolita Gdański
Przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski

                      ✠ Marek Marczak
Sekretarz Generalny Konferencji Episkopatu Polski

Dekret ogólny
Konferencji Episkopatu Polski
w sprawie sankcji karnych o charakterze finansowym

Konferencja Episkopatu Polski, w dniu 14 października 2025 r., podczas 402. Zebrania Plenarnego w Gdańsku, na podstawie kan. 1336 § 2 n. 2 oraz kan. 1336 § 4 n. 5, w związku z kan. 455 Kodeksu Prawa Kanonicznego i art. 18 Statutu KEP, ustala następujące zasady dotyczące określania wysokości kar ekspiacyjnych o charakterze finansowym:

Art. 1.

Wysokość grzywny lub kwoty pieniężnej na cele Kościoła, o której mowa w kan. 1336 § 2 n. 2 KPK, ustala się w odniesieniu do minimalnego miesięcznego wynagrodzenia za pracę przewidzianego w przepisach prawa polskiego, obowiązujących w dniu wymierzenia kary, tak iż minimalna wysokość grzywny nie może być mniejsza niż połowa minimalnego miesięcznego wynagrodzenia brutto, a maksymalna nie może przekraczać 20 kwot minimalnego miesięcznego wynagrodzenia brutto.

Art. 2.

Wymierzający karę określa podmiot, na rzecz którego ukarany ma wpłacić określoną kwotę pieniężną, zgodnie z celami kościelnymi, o których w kan. 1254 § 2 KPK.

Art. 3.

Kara pozbawienia całości lub części wynagrodzenia kościelnego, o której mowa w kan. 1336 § 4 n. 5 KPK, nie może pozbawiać ukaranego środków koniecznych do godziwego utrzymania, to jest odpowiadających kwocie wolnej od zajęcia komorniczego przewidzianej w przepisach prawa polskiego, obowiązujących w dniu wymierzenia kary.

Art. 4.

Datę promulgacji oraz wejścia w życie niniejszego Dekretu ogólnego określi Przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski w dekrecie promulgacji, po uzyskaniu recognitio Stolicy Apostolskiej.

✠ Tadeusz Wojda SAC
Arcybiskup Metropolita Gdański
Przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski

                      ✠ Marek Marczak
Sekretarz Generalny Konferencji Episkopatu Polski

>>Dekret Ogólny Konferencji Episkopatu Polski w sprawie sankcji karnych o charakterze finansowym