Biografia kardynała George’a Pella w języku polskim
Na polskim rynku wydawniczym ukazała się monumentalna biografia kardynała George’a Pella – poruszająca i szczegółowa opowieść o jednym z najbardziej wpływowych hierarchów Kościoła katolickiego ostatnich dekad. W świecie, w którym opinia publiczna potrafi osądzić szybciej niż sądy, biografia kardynała George’a Pella przypomina, jak krucha potrafi być prawda – i jak wielka może być odwaga jednego człowieka. Publikacja została objęta honorowym patronatem Konferencji Episkopatu Polski przez jej przewodniczącego abp. Tadeusza Wojdę SAC.
We wstępie do książki sekretarz kardynała, ks. Hamilton, podkreśla, że kard. Pell „walczył na pierwszej linii frontu o przetrwanie chrześcijaństwa w zachodnim świecie”. Zdaniem ks. Hamiltona, „historia chrześcijaństwa zapamięta go jako lwa Kościoła – człowieka niezłomnie wierzącego w Ewangelię i wolność słowa, odważnie przeciwstawiającego się lobby gotowemu posunąć się do wszystkiego, by uciszyć swych krytyków – łącznie z medialną nagonką, wtrąceniem do więzienia, a nawet zabójstwem”.
Autorka blisko związana z kardynałem
Ogromnym atutem książki jest jej przystępny język oraz bogactwo faktów zebranych przez znaną australijską dziennikarkę Tess Livingstone, która przez wiele lat przyjaźniła się z kardynałem. Autorka przedstawia go jako serdecznego kapłana, głęboko kochającego Boga, ludzi i Kościół. Jednocześnie ukazuje jego nieustępliwość w służbie prawdzie, dystans do siebie, otwartość na świat oraz bezkompromisowość w obronie depozytu wiary. Powstała w ten sposób opowieść, którą – jak podkreślają pierwsi czytelnicy – „czyta się jednym tchem”.
Pełen obraz niezwykłego życia
Z kart biografii wyłania się pełen, wielowymiarowy portret człowieka, który żył zgodnie z zasadami, które głosił. Pell był synem właściciela pubu, pasjonatem futbolu, absolwentem Oxfordu i Papieskiego Uniwersytetu Urbanianum w Rzymie, doktorem filozofii, głównym architektem reformy finansów Watykanu. Był też niesłusznie oskarżonym, który – jak widać w jego Dzienniku więziennym – przyjął cierpienie z pokorą i głęboką wiarą w triumf prawdy. Przede wszystkim jednak kardynał George Pell jawi się jako oddany sługa Chrystusa, który z odwagą przeciwstawiał się „mądrości tego świata”, pozostając wierny Ewangelii nawet w najtrudniejszych momentach.
Książka przypomina również słowa samego Pella z „Dziennika więziennego”:
„Kościół przetrzyma wszystko pod warunkiem, że w tych nowych i zdradliwych czasach pozostaniemy wierni, stale zakorzenieni w naszym Krzewie Winnym (…) Bóg zawsze słucha — zwłaszcza gdy milczy.” Dodatkowo do biografii dołączono wstępy autorstwa znamienitych postaci: George’a Weigla, ks. Josepha Hamiltona oraz ks. prof. Roberta Skrzypczaka. W Australii trwają dyskusje nad cudem uratowania półtorarocznego dziecka o imieniu Vincent, którego rodzice przypisują ocalenie modlitwie za przyczyną zmarłego kardynała. Na końcu biografii wydawca zamieścił również kilka niezwykle znamiennych wypowiedzi kardynała George’a Pella.
Tess Livingstone, Kardynał George Pell. Biografia, Rafael 2025
