Rzecznik KEP: Będzie odpowiedź na raport nt. wykorzystywania seksualnego małoletnich przez duchownych
Będzie odpowiedź na raport na temat wykorzystywania seksualnego małoletnich przez duchownych przekazany w środę, 20 lutego 2019 r. Ojcu Świętemu Franciszkowi. „Do Sekretariatu Konferencji Episkopatu Polski nie wpłynął żaden raport na temat wykorzystywania seksualnego osób małoletnich przez duchownych. Gdy tylko zapoznamy się z tekstem, zostanie niezwłocznie udzielona odpowiedź” – pisze w komunikacie ks. dr Paweł Rytel-Andrianik, rzecznik Konferencji Episkopatu Polski.
The Polish Bishops’ Conference: Zero Tolerance for the Crimes of Sexual Abuse of Minors by Clergy
We publish data on the activities of the Church in Poland concerning the prevention of sexual exploitation of minors by members of the clergy. These include assistance to victims, prosecution of perpetrators and development of prevention programs. The Catholic Church is the most advanced institution in this field in our country.
Działania Kościoła ws. prewencji i ochrony dzieci i młodzieży w latach 2005-2019 (zarys)
Od 2005 roku Kościół katolicki zaangażował się w sposób szczególny w działania na rzecz ochrony dzieci i młodzieży przed wykorzystywaniem seksualnym przez duchownych. Z inicjatywy Kościoła powstało Centrum Ochrony Dziecka, przeszkolono ok. 3000 księży w zakresie prewencji, a w każdej diecezji jest delegat zajmujący się ochroną dzieci i młodzieży.
Activities of the Church in Poland in terms of prevention and protection of children and youth 2005-2019
Since 2005, the Catholic Church has been particularly involved in efforts to protect children and young people against sexual abuse by clerics. At the initiative of the Church, the Child Protection Center was established, about 3,000 priests were trained in prevention, and in each diocese there is a delegate dealing with the protection of children and youth.
Rzecznik KEP: Można zwracać się do Papieża, a Watykan ma możliwości oceniania i weryfikowania
Każdy wierny może przedstawić swoją sprawę Ojcu Świętemu. Natomiast Stolica Apostolska ma możliwości ocenienia i zweryfikowania zgłaszanych spraw. Zgodnie z prawem kościelnym i cywilnym istnieje zasada domniemanej niewinności osoby, dopóki nie udowodni się czegoś przeciwnego – czytamy w komunikacie Rzecznika KEP ks. dra Pawła Rytel-Andrianika.
