Wyszukano wyników: 25
Lettera fraterna di preoccupazione del Presidente dell'Episcopato circa il "cammino sinodale" tedesco
Tenendo presente la comunione di fede e di storia tra la Polonia e la Germania, vorrei esprimere la mia profonda preoccupazione e inquietudine circa le notizie che giungono ultimamente da alcuni ambienti della Chiesa cattolica in Germania – ha scritto l'Arcivescovo Stanisław Gądecki, Presidente della Conferenza Episcopale Polacca in una lettera indirizzata al Vescovo Georg Bätzing, Presidente della Conferenza Episcopale Tedesca, in merito al "cammino sinodale" tedesco.
Carta de preocupación fraternal del Presidente del Episcopado sobre el “camino sinodal” alemán
“Teniendo en cuenta esta comunión de fe y de historia entre Polonia y Alemania, quisiera expresar mi profunda preocupación e inquietud con respecto a las informaciones que se han recibido recientemente de algunas esferas de la Iglesia católica en Alemania”, escribió el presidente de la Conferencia Episcopal Polaca, el arzobispo Stanislaw Gądecki, en una carta dirigida al presidente de la Conferencia Episcopal Alemana, monseñor Georg Bätzing, en relación con el “camino sinodal” alemán.
Brief aus brüderlicher Sorge des Vorsitzenden der polnischen Bischofskonferenz betr. „Synodaler Weg”
„In Anbetracht der Glaubens- und Geschichtsgemeinschaft zwischen Polen und Deutschland möchte ich meine tiefe Besorgnis über die Informationen zum Ausdruck bringen, die in jüngster Zeit aus bestimmten Kreisen der katholischen Kirche in Deutschland zu vernehmen waren“, schrieb der Vorsitzende der polnischen Bischofskonferenz, Erzbischof Stanisław Gądecki, in einem Brief an den Vorsitzenden der Deutschen Bischofskonferenz, Bischof Georg Bätzing in Bezug auf den deutschen „Synodalen Weg”.
