Polski
Sorry, this entry is only available in Polish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Le celebrazioni ecclesiali per l’80.mo anniversario dei tragici eventi in Volinia si terranno dal 7 al 9 luglio in Polonia e Ucraina. Vi parteciperanno i rappresentanti della Chiesa cattolica in Polonia, della Chiesa greco-cattolica ucraina e della Chiesa cattolica romana in Ucraina. Durante le celebrazioni sarà firmata una dichiarazione congiunta sul perdono e la riconciliazione.
Venerdì 7 luglio, alle ore 11.00, nell’Arcicattedrale di San Giovanni Battista a Varsavia, avrà luogo una Liturgia della Parola particolare per questa occasione, alla quale prenderanno parte l’Arcivescovo Stanisław Gądecki, Presidente della Conferenza Episcopale Polacca, e S.E. Mons. Sviatoslav Shevchuk, Arcivescovo Maggiore di Kyiv-Halych e Superiore della Chiesa greco-cattolica ucraina. Durante la funzione sarà firmata una dichiarazione congiunta.
Dopo le celebrazioni nell’Arcicattedrale è prevista una conferenza stampa presso il Palazzo Arcivescovile di Varsavia, alla quale parteciperanno l’Arcivescovo Stanisław Gądecki e l’Arcivescovo Sviatoslav Shevchuk. In seguito una delegazione polacco-ucraina si recherà in Ucraina in pellegrinaggio per chiedere perdono e riconciliazione.
Sabato 8 luglio, alle ore 11.00, ora locale, il Presidente della Conferenza Episcopale Polacca presiederà la Santa Messa nel villaggio di Parośl in Volinia, luogo del martirio dei polacchi.
A seguire, domenica 9 luglio, alle 11.00, ora locale, sarà celebrata una Santa Messa nella Cattedrale dei Santi Apostoli Pietro e Paolo a Lutsk. L’Eucaristia sarà presieduta dall’Arcivescovo Visvaldas Kulbokas, Nunzio Apostolico in Ucraina. Prenderanno parte alla celebrazione eucaristica il Presidente della Conferenza Episcopale Polacca e rappresentanti della Chiesa greco-cattolica della Polonia e dell’Ucraina.
Ufficio Stampa della Conferenza Episcopale Polacca
(Tradotto dal polacco da M. Olmo / Ufficio per le Comunicazioni Estere della Conferenza Episcopale Polacca)
