Przełożono pielgrzymkę do Rzymu na 100-lecie urodzin Papieża oraz II Narodową Pielgrzymkę do Dachau
Przełożona została pielgrzymka do Rzymu na 100-lecie urodzin św. Jana Pawła II z 17 maja na późniejszy termin oraz II Narodowa Pielgrzymka do Dachau z 29 kwietnia na inną datę. Obecnie trwają rozmowy ze Stolicą Apostolską i Episkopatem Niemiec w celu wyznaczenia nowych terminów tych pielgrzymek – poinformował rzecznik Konferencji Episkopatu Polski, ks. Paweł Rytel-Andrianik.
Bp Lechowicz do duszpasterzy Polonii: W wyjątkowej sytuacji bądźcie wyjątkowo dyspozycyjni
„Sytuacje wyjątkowe sprawiają, że wierni mają prawo do wyjątkowej dyspozycyjności ze strony duszpasterzy! Na tyle, na ile to możliwe, tak organizujcie życie w polonijnych ośrodkach duszpasterskich, również w porozumieniu z miejscowymi duchownymi i władzami kościelnymi, by umożliwiać naszym rodakom kontakt z Jezusem obecnym w Eucharystii i sakramencie pokuty i pojednania” – napisał bp Wiesław Lechowicz, delegat Konferencji Episkopatu Polski ds. Duszpasterstwa Emigracji Polskiej w liście do rektorów i koordynatorów duszpasterstwa polskojęzycznego za granicą i duszpasterzy Polonii.
Kościół wobec pandemii – modlitwa on-line
Transmisje Mszy Świętych, modlitwy różańcowej o godz. 20.30 w intencji ustania pandemii oraz internetowe rekolekcje – to niektóre z inicjatyw podejmowanych przez Kościół w związku z trwającym stanem zagrożenia epidemicznego w Polsce i ograniczeniem liczby osób w kościołach. W inicjatywy on-line zaangażowały się wszystkie diecezje – poinformował rzecznik Episkopatu Polski ks. Paweł Rytel-Andrianik.
The Church facing pandemic: millions of people pray online
TV, radio and online broadcasts of the Holy Mass, prayer of the Rosary at 8.30 p.m. for an end of the pandemic and Internet retreats - these are some of the initiatives taken by the Church in Poland due to the ongoing epidemic emergency in Poland and the reduction of the number of people in churches. All dioceses have been involved in the on-line initiatives - says Fr. Paweł Rytel-Andrianik, the spokesman of the Polish Bishops’ Conference.
Arcivescovo Gądecki: questa sera preghiamo per tutti gli italiani
In questo momento difficile, vorrei assicurare ai fedeli e ai pastori della Chiesa in Italia la vicinanza spirituale, la solidarietà e la preghiera della Chiesa che è in Polonia - ha sottolineato il presidente della Conferenza Episcopale Polacca l’arcivescovo Stanisław Gądecki nella sua lettera agli italiani. Allo stesso tempo, ha chiesto ai fedeli polacchi di unirsi alla preghiera di stasera per la cessazione dell’epidemia di coronavirus in questo paese più colpito dall’epidemia.
Archbishop Gądecki: This evening we are praying for all Italians
In this difficult moment, I would like to assure the faithful and the shepherds of the Church in Italy of the spiritual closeness, solidarity and prayer of the Church in Poland - emphasized the President of the Polish Bishops’ Conference, Archbishop Stanisław Gądecki in his letter to the Italians. At the same time, he asked Polish faithful to join in the prayer this evening to an end of the coronavirus epidemic in this most affected country.
