(Polski) Komisja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów KEP obradowała w Warszawie

Sorry, this entry is only available in Polish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Prace translacyjne nad tekstami Mszału rzymskiego, projekt dokumentu dotyczącego zasad formacji lektora, akolity i katechisty oraz kwestie związane z przyjmowaniem Komunii Świętej w postaci chleba o niskiej zawartości glutenu – znalazły się wśród tematów posiedzenia Komisji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów Konferencji Episkopatu Polski, która od 27 lutego do 1 marca obradowała w Sekretariacie Konferencji Episkopatu Polski w Warszawie.

Bp Piotr Greger, przewodniczący Komisji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów KEP, który poprowadził obrady przyznał, że najwięcej czasu poświęcono kwestiom tłumaczenia tekstów Mszału rzymskiego. „Ukończyliśmy pierwszą wersję, ale został jeszcze cały korpus prefacji, zwłaszcza tych poświęconych polskim świętym. W ich przypadku utrudnieniem jest brak łacińskiego wydania typicznego. Jest to bardzo czasochłonne, ale również bardzo ważne. Tekst musi być teologicznie poprawny, zwarty i pasujący do liturgii, kultu, zarówno pod względem treści, jak i zapisu linii melodycznej” – wytłumaczył bp Greger.

Komisja zajęła się ponad to projektem dokumentu dotyczącego zasad formacji lektora, akolity i katechisty, który powstaje we współpracy z Komisją ds. Wychowania Katolickiego KEP i Zespołem KEP ds. Nowej Ewangelizacji. Jak poinformował bp Greger, dokument jest prawie ukończony i będzie procedowany po dalszych decyzjach Stolicy Apostolskiej dotyczących dekretu ogólnego w tej sprawie.

Kolejną kwestią było omówienie dekretu Dykasterii ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów z grudnia 2022 roku, w którym Stolica Apostolska pozytywnie odniosła się do prośby polskich biskupów, dotyczącej zezwolenia przyjęcia Komunii Świętej w postaci chleba o niskiej zawartości glutenu. „Będzie to duże uproszczenie dla osób chorych na celiakię. Chodziło o zmianę brzmienia jednego z punktów Instrukcji Episkopatu Polski dotyczącego materii Eucharystii. Prosiliśmy o zgodę Stolicy Apostolskiej, aby taką decyzję mógł podjąć proboszcz miejsca lub duszpasterz, ewentualnie ten, kto przewodniczy liturgii, nie wymagając zaświadczenia o chorobie. Oczywiście tylko w uzasadnionej sytuacji” – powiedział przewodniczący Komisji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów KEP.

Wśród aktualnych zagadnień liturgicznych, które podjęła Komisja, znalazły się także projekt obrzędów pogrzebowych z obecnością urny zawierającej prochy osoby zmarłej oraz kwestia opracowania tekstów odnowienia profesji zakonnej w święto Ofiarowania Pańskiego.

BP KEP