Wyszukano wyników: 10000
Archbishop Sviatoslav Shevchuk: Reconciliation between our nations is a process of healing wounds
Reconciliation between our nations is a process of healing the wounds that both Poles and Ukrainians carry in their souls and consciences to this day - said Major Archbishop of Kyiv-Halyč Sviatoslav Shevchuk, head of the Ukrainian Greek Catholic Church, in an address during the Service of “Forgiveness and Reconciliation” in the Cathedral of the Archdiocese of Warsaw.
Arcivescovo Sviatoslav Shevchuk: La riconciliazione tra le nostre nazioni è un processo di guarigione dalle ferite
La riconciliazione tra le nostre nazioni è un processo di guarigione dalle ferite che sia i polacchi che gli ucraini portano ancora oggi nelle loro anime e coscienze – ha affermato l'Arcivescovo Sviatoslav Shevchuk, metropolita di Kiev-Halyč, capo della Chiesa greco-cattolica ucraina, in un discorso durante la funzione "Perdono e riconciliazione" nell'Arcicattedrale di Varsavia.
Il Presidente dell'Episcopato Polacco: La riconciliazione polacco-ucraina è un processo a lungo termine
La riconciliazione polacco-ucraina è un processo a lungo termine. All'inizio è quella che chiamiamo la ricerca della verità – ha affermato l'Arcivescovo Stanisław Gądecki, Presidente della Conferenza Episcopale Polacca, durante una conferenza stampa tenutasi presso il Palazzo Arcivescovile di Varsavia al termine della Funzione "Perdono e riconciliazione".
President of the Polish Bishops’ Conference: Polish-Ukrainian reconciliation is a long process
Polish-Ukrainian reconciliation is a long process. It starts with what we call a longing for truth, said Archbishop Stanisław Gądecki, President of the Polish Bishops’ Conference, during a press conference taking place in the House of the Archbishops of Warsaw after the Service of “Forgiveness and Reconciliation”.
У Варшавській Архикатедрі відбулося Богослужіння польсько-українського прощення та примирення
У п'ятницю, 7 липня, у варшавській Архикатедрі відбулося Богослужіння Прощення та Примирення в рамках церковного вшанування 80-ї річниці Волинської трагедії. У богослужінні взяли участь представники Католицької Церкви в Польщі, УГКЦ та Римо-Католицької Церкви в Україні. Під час церемонії було підписано спільну заяву.
Nell'Arcicattedrale di Varsavia si è svolta la Funzione "Perdono e Riconciliazione" polacco-ucraina
Venerdì 7 luglio, si è svolta nell'Arcicattedrale di Varsavia la Funzione "Perdono e Riconciliazione" nell'ambito delle celebrazioni ecclesiali per l'80.mo anniversario del massacro di Volinia. Alla celebrazione hanno partecipato rappresentanti della Chiesa cattolica in Polonia, della Chiesa greco-cattolica ucraina e della Chiesa cattolica romana in Ucraina. Durante la cerimonia, è stato firmato un messaggio congiunto.
W Zakopanem odbyły się rekolekcje charyzmatyczne dla kleryków
W Centrum Rekolekcyjno-Formacyjnym „Księżówka" w Zakopanem zakończyły się rekolekcje charyzmatyczne dla kleryków. Przez trzy dni seminarzyści z kilku polskich seminariów duchownych zapoznawali się z duchowością wspólnot Odnowy w Duchu Świętym, pogłębiali swoje otwarcie na Ducha Świętego i Jego charyzmaty.
Przewodniczący Episkopatu: Pojednanie polsko-ukraińskie jest długotrwałym procesem
Pojednanie polsko-ukraińskie jest długotrwałym procesem. Na początku jest to, co nazywamy dążeniem do prawdy – powiedział abp Stanisław Gądecki, przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski, podczas konferencji prasowej, która odbyła się w Domu Arcybiskupów Warszawskich po Nabożeństwie „Przebaczenia i Pojednania”.
Abp Światosław Szewczuk: Pojednanie między naszymi narodami jest procesem leczenia ran
Pojednanie między naszymi narodami jest procesem leczenia ran, które po dzień dzisiejszy w swojej duszy i sumieniu noszą zarówno Polacy, jak i Ukraińcy – powiedział arcybiskup większy Światosław Szewczuk, metropolita kijowsko-halicki, zwierzchnik Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego, w przemówieniu podczas Nabożeństwa „Przebaczenia i Pojednania” w archikatedrze warszawskiej.
W archikatedrze warszawskiej odbyło się Nabożeństwo Przebaczenia i Pojednania polsko-ukraińskiego
W piątek 7 lipca br. odbyło się w archikatedrze warszawskiej Nabożeństwo Przebaczenia i Pojednania w ramach kościelnych obchodów 80. rocznicy Rzezi Wołyńskiej. W nabożeństwie wzięli udział przedstawiciele Kościoła katolickiego w Polsce, Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego i Kościoła rzymskokatolickiego w Ukrainie. Podczas uroczystości zostało podpisane wspólne orędzie.
