Wyszukano wyników: 52
Die Kirche in Polen dankt dem Papst für den Weltjugendtag in Krakau
Die Kirche in Polen bedankt sich bei Papst Franziskus für den Besuch in Polen und den Weltjugendtag in Krakau, dessen Jahrestag in diesen Tagen fällt. „Wenn ich an die Folgen des Weltjugendtags denke, scheint mir, dass es eine ungewöhnliche Chance ist, die unserer Nation einmal alle tausend Jahre passierte“, betont der Vorsitzende der Polnischen Bischofskonferenz, Erzbischof Stanisław Gądecki.
Dziś rozpoczyna się wizyta apostolska Franciszka w Polsce (program)
Ojciec Święty Franciszek przybywa dziś do Polski. Papieska wizyta apostolska związana jest głównie ze Światowymi Dniami Młodzieży ale Franciszek uczci też na Jasnej Górze 1050. rocznicę chrztu Polski i będzie modlił się na terenie b. hitlerowskiego obozu Auschwitz-Birkenau. Papieski samolot wyląduje na podkrakowskich Balicach ok. godz. 16.00.
Spokesman of the Bishops’ Conference: The WYD Exceeded All Expectations
The Pope’s directness, the enthusiasm of the young, and good organization made the World Youth Days in the Dioceses and in Krakow exceed all expectations. We could say that this has been one of the most important events in more than 1000-year long history of Poland. For the first time, a meeting was attended by young people from over 180 countries.
Del Portavoz de la Conferencia Episcopal: La JMJ ha superado todas las expectativas
Gracias a la manera directa del Papa, al entusiasmo de los jóvenes, y a la buena organización, las JMJ en las diócesis y en Cracovia han superado todas las expectativas. Podríamos decir que este ha evento sido uno de los más importantes en la historia polaca, larga de más de 1000 años. Por primera vez, un encuentro contó con la participación de jóvenes de más de 180 países.
De la Porte-parole de la Conférence épiscopale : Les JMJ ont dépassé toutes les attentes
Grâce à la franchise du Pape, à l’enthousiasme des jeunes, et à la bonne organisation, les Journées Mondiales de la Jeunesse, dans les diocèses et à Cracovie, ont dépassé toutes les attentes. On pourrait dire que cet événement a été l’un des plus importants dans l’histoire polonaise, longue de plus de 1000 ans. Pour la première fois, une rencontre a rassemblé des jeunes de plus de 180 pays.
