Znaleziono 8 wyników
Präsident der Bischofskonferenz: Die Fastenzeit soll eine Zeit unserer geistlichen Pilgerreise sein
Lassen Sie die Fastenzeit für uns eine Zeit der spirituellen Pilgerreise sein, durch die wir Gott, uns selbst und anderen näher kommen können. „Auf diesem geistlichen Weg wollen wir uns besonders um den inneren Tempel unseres Herzens kümmern und an die Bedürftigsten denken, an die Ausgestoßenen, die Wehrlosen, die Obdachlosen, die unsere Unterstützung – sowohl geistig als auch materiell – besonders brauchen." Dies der Präsident der Polnischen Bischofskonferenz, Erzbischof Tadeusz Wojda SAC, anlässlich der Fastenzeit, die am Aschermittwoch, dem 5. März, beginnt.
Przewodniczący Episkopatu: Niech Wielki Post będzie czasem naszej duchowej pielgrzymki
Niech okres Wielkiego Postu będzie czasem naszej duchowej pielgrzymki, dzięki której możemy zbliżyć się do Boga, do siebie samego i do drugiego człowieka. W tej duchowej drodze zadbajmy szczególnie o wewnętrzną świątynię naszego serca oraz pamiętajmy o tych najbardziej potrzebujących, odrzuconych, bezbronnych, bezdomnych, którzy szczególnie potrzebują naszego wsparcia – zarówno duchowego, jak i materialnego – powiedział przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski abp Tadeusz Wojda SAC z okazji rozpoczynającego się w Środę Popielcową, 5 marca, Wielkiego Postu.
The Spokesman of the Polish Episcopate: Lent is a time of openness to God and others
Lent is a favourable time to draw near to God, to draw from Him strength and courage for the journey ahead. It is also a time to be more open to others, especially the sick, those in need, and those ailing in body and soul – said the Spokesman of the Polish Bishops' Conference, Fr. Leszek Gęsiak SJ, on Ash Wednesday, which begins the liturgical period of Lent.
Rzecznik Episkopatu: Wielki Post to czas otwarcia się na Pana Boga i drugiego człowieka
Wielki Post to sprzyjający czas, by zbliżyć się do Pana Boga, by od Niego zaczerpnąć siłę i odwagę do dalszej drogi. To także czas większego otwarcia się na drugiego człowieka, zwłaszcza chorego, będącego w potrzebie, niedomagającego na ciele i duszy – powiedział rzecznik Konferencji Episkopatu Polski ks. Leszek Gęsiak SJ w Środę Popielcową, rozpoczynającą okres liturgiczny Wielkiego Postu.
BOTSCHAFT DES PRÄSIDENTEN DER POLNISCHEN BISCHOFSKONFERENZ FÜR ASCHERMITTWOCH 2022 WÄHREND DES KRIEGES IN DER UKRAINE
„Liebe Schwestern und Brüder der Ukraine, für Ihre Liebe zu Gott und Ihre heldenhafte Liebe zu Ihrem Heimatland verdienen Sie alle Respekt und Anerkennung. Im Namen der Hirten und Gläubigen der katholischen Kirche in Polen versichere ich Sie erneut unseres Wohlwollens, unserer Freundschaft und unserer geistigen und materiellen Unterstützung“, sagte der Vorsitzende der polnischen Bischofskonferenz, Erzbischof Stanisław Gądecki, in seiner Botschaft zum Aschermittwoch 2022 während des Krieges in der Ukraine, die am 1. März auf TVP1 ausgestrahlt wurde.
1
/
1
