Wyszukano wyników: 68
Card. Angelo Bagnasco - Introduzione, Plenaria del Consiglio delle CCEE (it)
INTRODUZIONE
Card. Angelo Bagnasco - Presidente del CCEE
1. Il nostro grato pensiero va al Santo Padre Francesco per il suo incoraggiante Messaggio e che da poco ha presieduto l’Incontro Mondiale delle Famiglie a Dublino: insieme a Lui ringraziamo la moltitudine di sposi e di famiglie che testimoniano al mondo la bellezza del Vangelo del matrimonio e della famiglia, e che – nella fedeltà all’amore quotidiano – santificano la loro vita, e incoraggiano i giovani a non avere paura degli impegni alti, fecondi e definitivi. Con Lui ripetiamo: “la famiglia che prega insieme, rimane insieme!” (Discorso alle famiglie, Dublino, 25.8.2018). Al Papa assicuriamo la nostra costante preghiera per la sua Persona e il suo universale ministero sulla cattedra di Pietro, gli confermiamo stima e affetto, la più viva solidarietà, la nostra collegiale vicinanza: accanto a Lui in ogni momento, specialmente in quelli che ingiustamente appesantiscono i passi ma non piegano il cuore. Come Consiglio delle Conferenze, a nome nostro
Homilia kard. Angelo Bagnasco podczas Mszy św. w pierwszym dniu obrad CCEE
"Nie wystarczy dużo pracować, trzeba pracować dobrze, a to oznacza przede wszystkim pracować z Bogiem, będąc wewnętrznie zjednoczonym z Tym, który chce z nami współpracować w swoim dziele zbawienia. Wokół ołtarza obejmujemy Chrystusa, naszą nadzieję i nasze życie, aby wszystko, co będziemy mówić na tym zgromadzeniu plenarnym, było powiedziane dla Niego i z Nim" - powiedział kard. Angelo Bagnasco, przewodniczący CCEE w homilii wygłoszonej w poznańskiej Farze 13 września, podczas Mszy św. otwierającej obrady biskupów Europy.
Don Martin Michalíček, Nuovo Segretario Generale del CCEE
Don Martin Michalíček è il nuovo Segretario Generale del Consiglio delle Conferenze Episcopali d’Europa (CCEE). E’ stato eletto per un mandato quinquennale (con decorrenza immediata), in tarda mattinata dai Presidenti delle Conferenze Episcopali d’Europa, riuniti a Poznań (13-16) per la loro annuale Assemblea plenaria. Don Martin Michalíček succede così a Mons. Duarte da Cunha giunto al termine del suo secondo mandato quinquennale. Il Presidente del CCEE, il Cardinale Angelo Bagnasco, Arcivescovo di Genova insieme ai Vice-Presidenti, il Cardinale Vincent Nichols, Arcivescovo di Westminster e S.E. Mons. Stanisław Gądecki, Arcivescovo di Poznań e ai Presidenti delle Conferenze episcopali, hanno ringraziato Mons. Duarte da Cunha per la sua dedizione nel guidare la Segreteria del CCEE e don Martin Michalíček per la sua disponibilità a servire la Chiesa in Europa.
Fr. Martin Michalíček, New Secretary General of CCEE
Fr Martin Michalíček is the new Secretary General of the Council of European Bishops’ Conferences (CCEE). Late in the morning the Presidents of Europe’s Bishops’ Conferences, gathered Poznań (13-16) for their annual Plenary Assembly (13-16 September), elected him for a five-year term (with immediate effect). Fr Martin Michalíček succeeds Duarte da Cunha, who concluded a second five-year term. The CCEE President, Cardinal Angelo Bagnasco, Archbishop of Genoa, along with the Vice-presidents, Cardinal Vincent Nichols, Archbishop of Westminster, his Grace Mgr Stanisław Gądecki, Archbishop of Poznań, and the Presidents of Europe’s Bishops’ Conferences, thanked Fr Duarte da Cunha for his dedication to leading the CCEE Secretariat and Fr Martin Michalíček for his readiness to serve the Church in Europe.
17 września, godz. 12.00, Warszawa - konferencja prasowa podsumowująca obrady Rady Konferencji Episkopatów Europy (CCEE)
Mszą św. w archikatedrze poznańskiej w niedzielę 16 września zakończyło się Zebranie Plenarne Konferencji Episkopatów Europy (CCEE). Miało ono miejsce w Poznaniu ze względu na 100-lecie odzyskania niepodległości przez Polskę i 1050. rocznicę pierwszego biskupstwa. Komunikat ze spotkania zostanie zaprezentowany podczas konferencji prasowej w Warszawie, z udziałem kard. Angelo Bagnasco i abp. Stanisława Gądeckiego.
Bishops of Europe on Auschwitz-Birkenau liberation anniversary: No to anti-Semitism and political manipulation of the truth
The 75th anniversary of the liberation of the Auschwitz-Birkenau concentration camp, in the spirit of Pope Francis’ words, obliges us to expressly fight against all acts that trample on human dignity: racism, xenophobia and anti-Semitism. We cannot allow the truth to be ignored or manipulated for immediate political needs – we read in the Statement issued by the Presidency of the Council of European Bishops’ Conferences (CCEE) and the President of the Commission of the Bishops’ Conferences of the European Union (COMECE) on behalf of the bishops of Europe.
Bischöfe Europas zum 75. Jahrestag der Befreiung des KZ Auschwitz-Birkenau: Nein zu Antisemitismus und politischer Manipulation der Wahrheit
Die 75 Jahre, die seit der Befreiung des KZ Auschwitz-Birkenau vergangen sind, zwingen uns, uns klar gegen alle Erscheinungsformen der Zerschlagung der Menschenwürde zu wenden: Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus. Wir dürfen nicht zulassen, dass die Wahrheit ignoriert oder für unmittelbare politische Bedürfnisse manipuliert wird – lesen wir in der Erklärung des Präsidiums des Rats der Europäischen Bischofskonferenzen (CCEE) und des Präsidenten der Kommission der Bischofskonferenzen der Europäischen Union (COMECE), welche im Namen der Bischöfe Europas veröffentlicht wurde.
