Comunicato al termine dei lavori del Consiglio dei Vescovi Diocesani

La conclusione della fase diocesana del Sinodo sulla sinodalità e la sintesi che la riassume – questa è la questione più importante sollevata dal comunicato della Sessione del Consiglio dei Vescovi diocesani, svoltasi a Jasna Góra il 25 agosto scorso.

Tradizionalmente, l’incontro dei vescovi diocesani si svolge alla vigilia della Solennità della Madonna di Częstochowa. I lavori sono stati presieduti dall’Arcivescovo Stanisław Gądecki, Presidente della Conferenza Episcopale Polacca.

Discutendo la sintesi nazionale dei lavori sinodali completati nelle diocesi, i vescovi hanno condiviso i loro commenti sull’attuale corso del sinodo. “Le consultazioni sinodali sono diventate un’occasione per esprimere la preoccupazione per la comunità della Chiesa. I vescovi si sono chiesti come utilizzare al meglio i frutti finora emersi dal processo concluso. La via per raggiungere questo obiettivo è l’edificazione costante e sistematica di una Chiesa sinodale. Ciò dovrebbe avvenire nelle relazioni dirette e a livello delle comunità locali, in particolare delle parrocchie”, si legge nel comunicato.

Nel comunicato i vescovi hanno sottolineato ancora una volta la solidarietà con il popolo ucraino. Hanno anche espresso la loro gratitudine a tutti coloro che negli ultimi sei mesi hanno aiutato i rifugiati rimasti nel nostro Paese, nonché a coloro che sono rimasti nel loro Paese dilaniato dalla guerra. “I vescovi hanno chiesto una costante preghiera per l’Ucraina e per la pace nel mondo. Esortano a non lasciare che la prolungata crisi causata dall’invasione estingua la nostra disponibilità ad aiutare in diversi modi le nostre sorelle e i nostri fratelli, specialmente quelli più colpiti dalla guerra”, recita il comunicato.

Prima dell’inizio del nuovo anno scolastico, i vescovi hanno assicurato la preghiera per gli studenti, i genitori e gli insegnanti. Hanno anche espresso gratitudine agli agricoltori per il loro lavoro, che garantisce la sicurezza alimentare agli abitanti della nostra Patria.

Ufficio Stampa della Conferenza Episcopale Polacca

Pubblichiamo il testo integrale del Comunicato:

COMUNICATO
DEL CONSIGLIO DEI VESCOVI DIOCESANI
DELLA CONFERENZA EPISCOPALE POLACCA
DOPO L’INCONTRO A JASNA GÓRA DEL 25 AGOSTO 2022

Alla vigilia della Solennità della Beata Vergine Maria di Częstochowa, il 25 agosto 2022, si è riunito a Jasna Góra il Consiglio dei Vescovi Diocesani della Conferenza Episcopale Polacca (KEP), presieduto dall’Arcivescovo Stanisław Gądecki, Presidente della KEP. Il tema principale dell’incontro è stata la conclusione della fase diocesana del Sinodo sulla sinodalità e la sintesi che la riassume.

1. Il sinodo è stato inaugurato il 9-10 ottobre scorso a Roma con il titolo Verso una Chiesa sinodale: comunione, partecipazione, missione. Discutendo la sintesi nazionale dei lavori sinodali completati nelle diocesi, i vescovi hanno condiviso i loro commenti sull’attuale corso del sinodo. Hanno espresso la loro gratitudine a tutti coloro che hanno aderito a questo processo, condividendo le loro gioie, difficoltà e problemi. Alle consultazioni sinodali a vari livelli hanno partecipato vescovi, sacerdoti, persone consacrate, fedeli laici coinvolti nella vita della parrocchia, membri della comunità, ma anche persone che prima non erano state direttamente coinvolte nel loro ambiente ecclesiale. “Le consultazioni sinodali sono diventate un’occasione per esprimere la preoccupazione per la comunità della Chiesa. I vescovi si sono chiesti come utilizzare al meglio i frutti finora emersi dal processo concluso. La via per raggiungere questo obiettivo è l’edificazione costante e sistematica di una Chiesa sinodale. Ciò dovrebbe avvenire nelle relazioni dirette e a livello delle comunità locali, in particolare delle parrocchie.
2. I lavori dei vescovi diocesani si sono svolti all’indomani della Giornata dell’Indipendenza dell’Ucraina, sei mesi dopo l’aggressione armata della Russia contro questo Paese. Ancora una volta i Pastori della Chiesa hanno sottolineato la loro solidarietà con la nazione ucraina. Hanno anche espresso la loro gratitudine a tutti coloro che negli ultimi sei mesi hanno aiutato in vari modi i numerosi rifugiati nel nostro Paese e coloro che sono rimasti nel Paese dilaniato dalla guerra. I vescovi hanno chiesto una costante preghiera per l’Ucraina e per la pace nel mondo. Esortano a non lasciare che la prolungata crisi causata dall’invasione estingua la nostra disponibilità ad aiutare in diversi modi le nostre sorelle e i nostri fratelli, specialmente quelli più colpiti dalla guerra. Il nostro atteggiamento verso di loro può essere una testimonianza della nostra fede e un invito ad incontrare Cristo.
3. All’inizio del nuovo anno scolastico, i Vescovi diocesani hanno pregato per tutti coloro che iniziano i loro studi, per i loro genitori, i catechisti e gli insegnanti. Hanno ringraziato gli agricoltori per il loro duro lavoro di mietitura in corso e per la loro preoccupazione che nessuno nel nostro Paese rimanga senza pane. Pregando insieme ai numerosi pellegrini davanti alla Madonna Nera, hanno raccomandato a Dio per sua intercessione tutti i compatrioti in patria e all’estero e hanno impartito loro la benedizione pastorale.

Il Consiglio dei Vescovi diocesani della Conferenza Episcopale Polacca

Jasna Gora, 25 agosto 2022

(Tradotto dal polacco da M. Olmo / Ufficio per le Comunicazioni Estere della Conferenza Episcopale Polacca)